Como derrotar o Ender Dragon (sem morrer cinco vezes)

O Ender Dragon é o boss principal do Minecraft, vive no End, e em teoria marca o fim da progressão "campanha". Em prática, quase toda a gente morre na primeira tentativa, ressuscita, morre outra vez, e leva meia hora a perceber porque está a perder vidas. Este guia ajuda te a fazer numa só vez.

Antes de ires

Há lista mínima de items que precisas. Sem ela, não vás. Vai voltar para casa.

Equipamento:

• Diamond armor encantada (Protection IV em todas as peças, idealmente).
• Sword diamond ou netherite encantada (Sharpness V, Looting III).
• Bow ou crossbow encantado (Power V, Infinity ou Mending).
• Pickaxe diamond para terminar pillars.

Items:

• 64 setas (com Infinity, qualquer quantidade serve).
• 12 a 16 ender pearls.
• Comida (cooked porkchop ou steak, 32 plus stacks).
• Potions: Healing II x4, Strength II x2, Slow Falling x4, Regeneration x2.
• Golden apples x8 (regulares, não enchanted).
• 64 cobblestone (para construir e bloquear).
• Water bucket (essencial para fall damage).
• Bed (por se gostas de truques avançados, ver fim do artigo).

Não recomendado: levar items irreplaceable. Se morrer, podes perder tudo (até voltares ao spawn).

Entrar no End

Para chegar ao End, precisas de stronghold. Localizar com Ender Eyes.

Eye of Ender: combina ender pearl plus blaze powder. Lança, voa em direcção ao stronghold mais próximo, podes apanhar de novo (60 por cento de chance). Repete até chegares.

Dentro do stronghold, encontra a sala com o portal. Coloca Eyes nos slots vazios (alguns já têm). Quando todos os slots têm eye, o portal abre.

Salta. Vais para o End.

A fase de chegada

Apareces numa pequena ilha à parte. Se estás de sorte, perto da ilha principal. Se não, terás de ir nadando ou voando.

Não saltes para o void. Se cais, é game over. Restos de items, restos de XP, e regresso ao spawn original.

Se estás na ilha principal, prepara te. Vais ver:

• O Ender Dragon a voar.
• Endermen no chão (não ataques, eles ignoram te enquanto não os olhares).
• Pillars de obsidian com Ender Crystals em cima.

Estratégia: destruir os Ender Crystals primeiro

O dragon cura quando voa perto dos Ender Crystals em cima dos pillars. Se não destruíres os crystals, ele regenera vida indefinidamente.

Como destruir:

Crystals à vista: dispara setas. Cada crystal explode quando atingido. Cuidado: a explosão dá te dano se estiveres perto.

Crystals em jaulas (cages de iron bars): três dos pillars têm crystals protegidos. Podes:

• Disparar setas precisamente entre as bars (difícil mas possível).
• Subir o pillar usando blocos (cobblestone), partir as bars com pickaxe, e bater no crystal melee.
• Lançar ender pearl dentro da cage e deixar a explosão do crystal te matar (resposta divertida).

Atenção aos endermen: ao olhares para cima para crystal, podes acidentalmente fazer eye contact com endermen, que ficam hostis. Usa carved pumpkin (head) para evitar isto, mas perdes visibility.

Estratégia: combater o dragon

Com os crystals todos destruídos, o dragon não cura. Agora é luta direta.

Padrão de comportamento do dragon:

• Voa em arcos sobre o portal central.
• Periodicamente desce para o portal e fica posted alguns segundos. Esta é a tua janela de melee.
• Cospe dragon's breath (purple cloud) que dá dano contínuo.
• Não atravesses dragon's breath sem milk ou movement potion.

Estratégia 1: Bow only (mais segura)

Constrói plataforma elevada perto do centro. Dispara setas continuamente quando o dragon voa próximo. Power V plus Infinity faz cerca de duas a três setas para o derrubar de cada cabeça (precisas múltiplos hits).

Tempo: 10 a 15 minutos. Risco: baixo.

Estratégia 2: Combo bow plus melee

Dispara setas durante voo. Quando o dragon pousa no portal, corre e bate com sword (Sharpness V dá 4 hearts plus dano por hit). Sai antes do dragon se levantar.

Tempo: 5 a 8 minutos. Risco: médio.

Estratégia 3: Bed strat (rápido mas perigoso)

Usa beds como bombas: tentas dormir num bed dentro do End, que é proibido, e a bed explode. Dano absurdo.

1. Vai ao centro junto ao portal.
2. Espera o dragon descer.
3. Coloca bed.
4. Tenta dormir (clica direito).
5. A bed explode. O dragon perde 25 plus de vida.
6. Para evitares o dano, tens de usar a Slow Falling potion ou cobertura.

Tempo: 1 a 2 minutos com prática. Risco: alto. Erro = morte.

Defesa contra ataques

Dragon dive (mergulho): o dragon mergulha em ti. Recua e dispara enquanto recuas. Não fiques parado.

Dragon's breath: nuvem roxa no chão. Sai. Não atravesses. Tens três segundos antes de ela desaparecer.

Endermen: se hostis, mata os. Sword com Looting III dá te ender pearls extra. Útil mais tarde.

Falling: se cais do pillar, water bucket. Coloca block sob ti antes de chegar ao chão. Slow Falling potion é a salvação.

A morte do dragon

Quando o dragon perde toda a vida (HP 200 plus), explode. Spawna:

• Dragon Egg: no topo do bedrock central, decorativo.
• End portal exit: o portal pequeno que te leva de volta ao overworld (ou a outras dimensões End).
• XP enorme: cerca de 12000 XP. Sobes de level absurdo.

O que fazer depois

Apanhar o Dragon Egg: o egg está no topo da estrutura central. Precisas de piston ou minecart para o mover (não podes pegar à mão; cai e teleporta se).

Sair do End: salta para o portal de saída.

Explorar Outer End: lança ender pearl no portal de saída (não saltes!) e ele teleporta te para Outer End, onde estão End Cities, End Ships, e elytras. Esta é a verdadeira recompensa do dragon.

Erros comuns

Não destruir crystals primeiro: dragon cura indefinidamente. Combate sem fim.

Levar diamond simples: sem encantamentos, dragon mata te depressa.

Esquecer water bucket: morrer por queda quando estás em pillar.

Olhar para endermen: enxame hostis, distração massiva durante combate.

Não levar comida: regeneração saturação morre.

Re-fight

Podes re-fight o dragon colocando 4 Ender Crystals nos slots em torno do portal de saída. Drops idênticos plus alguns extras. Útil para drops adicionais e XP.

Tempo total

Com prática, 5 a 10 minutos. Para iniciante: 30 a 45 minutos. Inclui ir e voltar pelo overworld para repor items.

Fontes

Minecraft Wiki (minecraft.wiki/w/Ender_Dragon). Speedrun guides comunitários em SpeedRun.com. Reddit r/Minecraft para tactics avançados.